MARINA, İmparatoriçe Of ve Pabllo Vittar, 'Man's World' Remix'inde

2022 | Müzik

Alt-pop kraliçesinden bu yana birkaç ay geçti DENİZ ilk önce etkileyici single'ını yayınladı, 'İnsanın Dünyası.' Şimdi, müzisyenler Empress Of ve Pabllo Vittar'ın yardımıyla MARINA'nın parçası remixlenmiş bir sese ve güçlendirilmiş bir mesaja sahip.

MUNA'nın 'Man's World'deki clubby oyununun ardından, Empress Of'un güncellemesi, Honduraslı köklerini onurlandırırken orijinal güçlendirici şarkı sözlerini ikiye katlayan bir İspanyolca reklam lib ile başlıyor. Sonra, MARINA'nın 'binlerce eşcinsel erkeği öldüren şeyh' hakkındaki ikinci dizesini söyleyen ve homofobik Brezilya'da bir drag queen olarak yaşadığı kendi deneyimini getiren Pabllo var.



İlgili | MARİNA Adını Kazandı



Bu versiyonu ve bunun değişime nasıl ilham verebileceğini düşünen MARINA, her şeyin toplumsal cinsiyet fikirlerimizi yıkmakla başladığını söylüyor. “Hepimizin hem dişil hem de eril enerjiden oluştuğu fikri, hala gerçekten düşünülen veya kabul edilen bir şey değil” diyor. 'Bu nedenle erkekler, kendilerinin herhangi bir kadınsı yönüne sahip olmadıklarına ve kadınsı olmanın kötü olduğuna inanacak şekilde koşullandırıldılar ya da yetiştirildiler, ama bence bu çok yazık çünkü hepimizin bundan oluştuğuna inanıyorum.'

Altında, KAĞIT MARINA, Empress Of ve Pabllo Vittar ile yeni remiksleri, 'Erkeklerin Dünyası'nda yaşamak ve ciddi bir değişiklik görmek için neler yapılması gerektiği hakkında konuşmak için yakaladılar.



Hepiniz nasılsınız, şu anda?

İmparatoriçe: Sanırım iyiyim. Ama o kadar yoğun bir noktaya geldi ki, kariyerinizden bu kadar uzun süre uzak kalmak ve realitenizi bu yaşta değiştirmek. En çok dizi oynamayı özledim. Her şeyin temelinde insanları özlüyorum, yüksek sesleri özlüyorum ve müziği özlüyorum. Ama bunun dışında, sanırım iyiyim.

MARİNA: Sahip olabileceğiniz tüm meslekler arasında en azından sanatçı olmak size oldukça fazla temsilcilik sağlıyor ve bu konuda şanslıyız. Birçoğumuz zaten evden çalıştık - ben her zaman evden yazdım. Burada bir stüdyo kurabildim, böylece işimi yapmaya devam edebildim ama turneleri özlüyorum. Ama bence bu senin ne tür bir insan olduğuna bağlı çünkü oldukça içe dönük biriyim, bu yüzden yalnız zaman geçirmeyi çok seviyorum.



Pabllo Vittar: Ben iyiyim. Kendime ve aileme bakmak, şu anda elimden geldiğince çalışmak ve yakında daha iyi zamanları ummak. Tekrar yola çıkmak için sabırsızlanıyorum.

'Hepimizin hem dişil hem de eril enerjiden oluştuğu fikri hala gerçekten düşünülen veya kabul edilen bir şey değil' –MARİNA

Birbirinizin müziğini ilk kez nasıl duydunuz?

kali uchis ve yaratıcı tyler

Pabllo: Uzun zamandır büyük bir Marina hayranıyım! Froot şimdiye kadarki en sevdiğim albümlerden biri ve 2016'da Lollapalooza Brezilya'da gösterisini izledim. Bu yüzden remixin bir parçası olma davetini aldığımda çıldırdım. Birkaç yıl önce onun programını izliyordum ve şimdi onunla çalışıyorum.

Empress Of: Marina, müziğimi ne zaman duydun bilmiyorum çünkü sen bir pop yıldızı gibisin. Kelimenin en iyi anlamıyla.

MARİNA: Oh, ben pop yıldızı değilim [gülüyor] . Teşekkür ederim.

İmparatoriçe: O içe dönük bir pop yıldızı. Müziğinizi duydum ve bir süredir müziğinizi duyuyorum. Benden epeyce remix yapmam isteniyor. Bütçenin ne olduğunu, zaman çizelgesini veya sorduğunuz soruların hiçbirini bile sormadım. Ben de 'Yapacağım' diyordum. Özellikle şarkıyı duyduğumda 'Bu çok hasta' dedim ve bu enerjiyi dans pistine nasıl taşıyacağımı düşünüyordum. Sizi bir süredir tanıyorum ve bu fırsata sahip olmak gerçekten heyecan vericiydi.

MARİNA: Remix'i tamamen bozmuşsun. Bu arada, ben büyük bir remix insanı değilim, bu yüzden remix'e takıntılı olmak benim için alışılmadık bir durum.

Empress Of: Ben de büyük bir remix insanı değilim ve 'Bu kişinin bunu yapmasını sağlamak harika olurdu' gibi hayallerim var ve sonra 'Evet, yapabiliriz' diyorlar. bundan iki yıl sonra' ya da başka bir şey. Biriyle daha fazla işbirliği yapabilmeniz güzel. Özellikle Pabllo ile yaptığımız şey çok güzeldi.

MARİNA: Kendi işi gibi. Pek remix gibi gelmiyor, farklı bir hayal gücü. Seni ilk duyduğumda Kito'dan geçmişti.

İmparatoriçesi: Kito'yu tanıyor musun?

MARİNA: Pek iyi değil ama bir süre önce kadın yapımcı arıyordum ve birlikte bir şeyler yapacaktık. Öyle bir şey olmadı ama onun sayesinde senden haberdar oldum.

Empress Of: Kito bir yapımcı ve sanatçı olarak çok yetenekli ve ona çok saygı duyuyorum. Onunla çalışmalısın. Biri bunu sağlamalı. Birbirinize DM atmanız ve belki buluşmanız ya da başka bir şey yapmanız gerektiğini düşünüyorum.

Neden ilk etapta 'Man's World'ü yeniden düzenlemeye karar verdiniz?

MARİNA: MUNA , Empress Of ve Pabllo oldukça spesifik sanatçılar ve hayranlarımın dinlediği sanatçılar. Belirsiz bir dans yapımcısı gibi değil. Sadece bu kayıt için mantıklı çünkü, albümlerim kayıttan kayda oldukça farklılık gösteriyor ve bazen onları tamamen kendi başıma yazıyorum ve diğer zamanlarda yoğun bir şekilde işbirliği yapıyorum ve daha çok pop-eğilimli kayıtlar yapıyorum, ama bir sonraki bu bu değil. Garip bir rekor. Bu yüzden, kendi müziklerinde deneysel olan ve o yanı alan ya da o yanı olan sanatçılara sahip olmak, onlara remix yapmak isteyip istemediklerini sormanın da mantıklı olduğu anlamına gelir.

Empress Of: Seçtiği sanatçıların ilginç olduğunu ve yaptıkları müzikle tamamen dansa yatkın olmadığını düşünüyorum. Seçtiği sanatçılar için çok anlamlı.

Pabllo: MARINA'nın işini seviyorum ve güveniyorum. Bu yüzden menajerim remix için beni istediğini söylediğinde hemen 'evet' dedim. Müziği bana gönderdikten sonra ekibim ve ben üzerimize düşeni yapmaya başladık. Bunun yanında ben bir erkeğim ama erkeklerin dünyasında yaşamaktan da yoruldum biliyor musun?

aşkın tadından uzak new york

Bu remixi yaratma süreci nasıldı?

Empress Of: Diğer işlemlerle hemen hemen aynı. Her zaman gerçekten eğlenceli olan bir şarkının gövdelerini alırsınız, çünkü her izole edilmiş şeyi duyarsınız ve şarkının özüne sahip olmak için orijinal parçanın hangi kısımlarını tutmak istediğinize siz karar verirsiniz, yoksa sadece vokali korur musunuz? ve diğer her şeyi farklı kılmak. Şarkının köklerini dinlemeyi sevdim çünkü dinleyicinin duymadığı çok fazla dokusal katman var ve bunlar tıpkı bir ses yatağı gibi. Bu şarkıda ses duvarı, yankı katmanları gibi çok fazla gitar var ki bu gerçekten çok güzel.

Pabllo: Maalesef buluşamadık ve stüdyoya birlikte gidemedik. Her şeyi çevrimiçi yaptık, bu çok sıra dışı değil ama ideal değil. Umarım bu salgından sonra tekrar birlikte çalışabiliriz. Onlar gibi harika sanatçılarla stüdyoda olmayı ve birlikte yaratmayı seviyorum.

'Eğer temsil, insanların çok güçlü kararlar aldığı yerlerdeyse, o zaman dışa doğru daha fazla kapsayıcılık görmeye başlayacağız' –Empress Of

'İnsanın Dünyası'nın arkasındaki anlam zaten çok önemli. Remikslenmiş versiyonun neler kattığını düşünüyorsunuz?

Pabllo: Benim gibi erkeklerin dünyasında yaşamaktan bıkmış bir sürü erkek de var. Hâlâ heteroseksüel beyaz erkekler tarafından ve onlar için yapılmış bir dünyada yaşıyoruz ve ne var biliyor musunuz, bundan bıktık.

tiffany 'new york' pollard

MARİNA: Üzerinde Pabllo olması mesajın yönünü değiştiriyor. Bunu yazdığımda, her zaman her şeyi kapsayan olması gerekiyordu. Bu, 'Kadınların erkeklerden nefret etmesiyle ilgili bir şarkı' şeklindeki temel görüşle ilgili değil. Bu tür bir bakış açısını geride bıraktık. Bütün insanları düşünerek yazdım. Heteroseksüel erkekler, gücün %98'inin erkeklerin elinde olduğu bir dünyada yaşamaktan bile yararlanamıyor. Pabllo, LGBTQ topluluğu için bir figür ve anladığım kadarıyla durumun oldukça acımasız olduğunu bildiğimiz Brezilya'da büyük bir ses oldu. Pabllo'nun şarkı sözlerini söylediğini duymak, bu ekstra ağırlık. İkinizin de yanında olduğu için çok gururluyum ve bu kesinlikle orijinal mesajı yeniden vurguluyor.

Empress Of: Şarkının sözleri gerçekten çok güzel. Şarkı üzerinde çalışmak başlangıçta eğlenceliydi çünkü bir şekilde, sadece zemine dört vuruş yaparak ve bu enerjiyi sürerek koronun vurgusunu artırdım. Ama üzerinde sadece Pabllo var... Ben Honduraslı-Amerikalıyım ve Brezilyalı bir şarkıcımız var, bazı İspanyol reklam kitaplarını eklemek istedim.

MARİNA: Evet!

Empress Of: Yani şarkının sonunda bu kişinin 'Kadın düşünüyor, güçlü olduğunu' dediği vokal örneğine sahibim. Bu reklam kütüphanesini ekleyerek şarkının verdiği duygunun vurgusunu eve götürmek istedim. Kadın, bir erkeğin yapabileceği her şeyi yapabilir, şarkının başında ad lib'in söylediği buydu. Bunu gerçekten hissettim, bu yüzden bir erkeğin dünyasında yaşama hissini güçlendirmek istedim.

MARİNA: Evet, o kısımları seviyorum. Çok fazla karakter katıyorlar. Bunlar remixin en sevdiğim parçaları.

Bu çalışma, önceki sürümlerle karşılaştırıldığında nasıldır?

Pabllo: Bunu gerçekten izleyicilerime de göstermem gerekiyor. Birçok farklı ritmi seviyorum ve hepsini söylemek istiyorum [gülüyor] . Sanırım hiç bu şarkı gibi bir şey yapmadım ve bunu yapmayı çok sevdim. Repertuarıma daha fazla çeşitlilik katmak istiyorum. Kişisel olarak da benim için çok önemli.

MARİNA: Albümümdeki hiçbir şey 'Erkeklerin Dünyası' gibi değil, yani ille de yön bildiriyor gibi değil. Prodüksiyonla biraz uğraşıyor çünkü çok daha dokulu ve orada çok daha fazla canlı enstrüman var. Bunun bilincinde veya maksatlı değilim, sadece yazarken sosyal veya kişisel düzeyde ne çekiyorsam onu ​​yazıyorum.

Empress Of: Bu şarkının konusunun plaktaki diğer şeylere benzer veya farklı olduğunu söyleyebilir misiniz? Dünyada neler olup bittiğinin sosyal olarak bilincinde mi yoksa daha öznel olan çok kişisel şeyler hakkında mı yazıyorsunuz?

MARİNA: Sosyopolitik bir kayıt olduğunu düşünüyorum, kesin. Bu sefer olamazmış gibi hissediyorum. Pandemi ile pek ilgili değil. Yani hepsi tanık olduğumuz olaylardan ilham alıyor ama ben geçen yaz yazmaya başladım. 'Man's World' 2019 yazında yazıldı. Yani bu kayıttaki bazı şarkılar tuhaf bir şekilde alakalı, ancak o zaman yazılmadı çünkü açıkçası bu sosyal meseleler uzun zamandır var. Sadece pandemi her şeyi çok vurgulanmış hissettiriyor. Ama bazı kişisel şarkılar var. Ben büyük bir aşk söz yazarı değilim, daha çok sosyal şeylerle ilgileniyorum

Empress Of: Bana gelince, remix yapmak gerçekten eğlenceli çünkü başka biri gibi davranabiliyorum, ancak prodüksiyonu yapmak istediğim gibi yapıyorum. Ayrıca plaklarımda, bir şarkı yazarı olarak, her zaman basit dans şarkıları olmuyor, bu yüzden buna dayanan bir şey yapmak gerçekten eğlenceli. Belki kendi kayıtlarımda bir anlam ifade etmeyecek şeyleri ortaya çıkarmak için her zaman bir fırsattır.

Hayatınızda bu 'Erkeklerin Dünyası' fikriyle nasıl karşılaştınız?

Pabllo: Bugün heteroseksüel beyaz erkeklerin 'kurallarına göre' yaşıyoruz ve bu çok garip. Neyse ki, beni olduğum gibi kabul eden ve destekleyen güçlü kadınlarla dolu bir evde büyüdüm ve bu beni daha güçlü ve başkasının kurallarına göre yaşamak zorunda olmadığımızın farkında olarak büyüttü.

İmparatoriçe Of: Bugünün çağında müzik yapan Honduraslı-Amerikalı bir kadın olarak varım. Yapımcı olmak, bu benim varlığım. Hep böyle hissettim. Ben kasıtlı olarak bir aktivist ya da onun gibi bir şey değilim, sadece kendim olarak varım ve yapmak istediğim birçok şey içinde yaşadığım topluma ters düşüyor.

ruh haritası 7 şarkı listesi

MARİNA: Daha genç olduğunuz ve bu konularda daha az bilginiz ve farkındalığınız olduğu zamanları düşünmek zor. Kendime gelince, delicesine tahrik oldum ve kadın olmanın bana farklı davranılacağı anlamına geldiğini hiç düşünmedim bile. O zaman genç bir sanatçı olarak deneyimlerimi etkilemedi, ama şimdi geriye dönüp baktığımda, tabii ki cinsiyetçi muamele görebildiğim şeyler var. Neyse ki, oldukça iyi bir deneyim yaşadım. Ama bu, içinde yaşadığımız dönem ve sanatçılar olarak bunu müziğimiz aracılığıyla iletebiliyoruz. Ayrıca, bunu iletmek istemiyorsan, sorun değil. Bunun sesi olmak isteyenler olacaktır ve bazen bu konudaki deneyimlerinizi paylaşmak gerekir, ancak bu, yapmak istediklerimi yapmaktan veya yaratmak istediklerimi yaratmaktan beni asla alıkoymayan bir şey değil. İş düzeyinde daha çok sinir bozucu.

'Çocuklarımıza kendileri olabileceklerini öğretmeliyiz' -Pabllo Vittar

Bunun bir 'Erkekler Dünyası' olduğunu bilerek bir şeyleri nasıl değiştirebiliriz?

İmparatoriçe Of: Kapıya daha fazla insan girmesi gerekiyor. Bence iktidardaki insanlar kendilerine benzer başka insanları işe alma eğilimindeler. İktidar yerlerinde daha fazla kadın, yönetim kurulu odalarında ve şirket başkanlarında, plak şirketlerinin başkanlarında, hükümet başkanlarında daha fazla beyaz olmayan insan olması gerekiyor. Temsil, insanların çok güçlü kararlar aldığı yerlerdeyse, o zaman dışarıda daha fazla kapsayıcılık görmeye başlayacağız.

MARİNA: Aslında hepsini ikinci plana atıyorum. Bence üst düzey değişim böyle oluyor. Yine de kendimizle nasıl ilişki kurduğumuz ve cinsiyeti nasıl gördüğümüz açısından, bunun benim için fiziksel olarak kadın olmanın, kadınsı olmak veya fiziksel olarak erkek olmak olduğu fikriyle çok ilgisi var. erkeksi ol Hepimizin hem dişil hem de eril enerjiden oluştuğu fikrinin hala gerçekten düşünülmüş veya kabul edilmiş bir şey olmadığını düşünüyorum. Bu nedenle erkekler, kendilerinin herhangi bir kadınsı yönüne sahip olmadıklarına ve kadınsı olmanın kötü olduğuna inanacak şekilde koşullandırıldılar ya da yetiştirildiler, ama bence bu çok utanç verici çünkü hepimizin bundan oluştuğuna inanıyorum. Bu yüzden, bu tür bir anlayışın belki de toplumsal cinsiyet konusundaki konuşmalarımızı ilerleteceğini umuyorum.

Pabllo: Çocuklarımıza kendileri olabileceklerini, 'erkek ya da kız terbiyesini' empoze etmemeyi, onlara nasıl davranacaklarını, nasıl konuşmaları gerektiğini söylememeyi, sadece kendileri olmalarını öğretmemiz gerekiyor. RuPaul'un her zaman dediği gibi, 'Çıplak doğarız ve gerisi sürüklenir' ama herkesin hayatta kendi 'sürüklenmesini' seçmesine izin vermeliyiz. Kolay ve basit, başkalarını incitmediği sürece diğer insanların varlıklarına ve seçimlerine saygı duymamız gerekiyor.

MARINA, Pabllo Vittar ve Empress Of'tan 'Man's World' yayınını aşağıdan izleyin.

Fotoğraflar Atlantic Records'un izniyle

Web Çevresindeki İlgili Makaleler